Contra la corrupción en el Consulado marroquí

Comunicado a la opinión publica nacional e internacional

El 5 de marzo tuvo lugar la reunión semanal de personas y entidades impulsoras y organizadoras de las protestas frente al consulado marroquí de Barcelona desde el 21 de febrero 2011, agrupadas bajo “Plataforma anticorrupción y por la dignidad”.

Y esta plataforma realizaba una concentración el 8 marzo delante del consulado, y de repente aparecen un grupo de representantes de diferentes asociaciones, cuyo propósito no es otro que el beneficio económico y satisfacer a los responsables del consulado, mediante amenazas a los manifestantes y sembrando el miedo en los barrios para que los afectados no se sumen a las movilizaciones contra la corrupción y los sobornos.

Y después de asentar el manifiesto fundacional, las demandas exigidas (adjunto al comunicado) y las acciones previstas, y después de la evolución de las movilizaciones, declara que:

    • Nos sentimos muy agradecidos por la participación numerosa de los ciudadanos/as marroquíes en las concentraciones contra la corrupción y los sobornos y por la dignidad y los derechos colectivos.

    • Recordar que la protesta pacífica es un derecho y condenar la brutal intervención policial dentro del consulado el día 28 de febrero, de consecuencias peligrosas, necesitando atención médica 2 personas, y responsabilizar al cónsul de lo acontecido, al pedir la intervención policial. Condenamos el intento de acabar con las protestas de manera policial y autoritaria y rechazamos el uso de contra-manifestantes elementos y asociaciones con relaciones estrechas con el consulado y cualquier intento de manipular las exigencias, vaciándolas de contenido mediante un dialogo falso, engañoso e irresponsable.

    • Continúan las protestas delante del consulado, todos los lunes a las 10 de la mañana y otras iniciativas paralelas en el Parlament de Catalunya, la creación de una comisión de investigación, charlas y debates abierto, y una rueda de prensa durante la próxima semana. Las fechas serán comunicadas con antelación.

    • Responsabilizar al Ministerio de Inmigración y Asuntos Exteriores marroquíes de todo lo que pueda provocar la negación consciente de este conflicto y la política de evitar los conflictos mediante el uso de esquiroles a sueldo del consulado.

    • Reafirmar nuestra plena independencia respecto de cualquier bando y que nuestro principal motor de lucha es acabar con la corrupción insultantes y restaurar la dignidad de la ciudadanía marroquí tanto fuera como dentro del consulado, social y administrativamente.

    • Realizamos un llamamiento a todas las fuerzas democráticas dentro de Marruecos para apoyar esta iniciativa pionera a nivel exterior hacia los consulados.

    • Realizamos un llamamiento a todos los ciudadanos marroquíes en el extranjero y sus organizaciones democráticas a comenzar iniciativas similares en defensa de la dignidad del ciudadano/a marroquí y la unificación de la lucha y las demandas.

    • Realizamos un llamamiento a los autóctonos y sus organizaciones para apoyar esta lucha en defensa de los derechos humanos y la igualdad.

8 de marzo 2011

Plataforma Anticorrupción y por la dignidad

Jueves 10, 19:00 CONCENTRACIÓN CONTRA EL ASESINATO DE UN JOVEN PAKISTANÍ

El jueves día 10 de marzo a partir de las 19:00h. hemos convocado una concentración de condena por el asesinato de nuestro compañero, Ali Akbar, delante de la tienda situada en el número 16 de la Carrer Sant Pere Més Alt. El acto, convocado por la Asociación de Trabajadores Pakistaníes y otras asociaciones, federaciones y la comunidad pakistaní, donde se encenderán velas y se ofrecerán flores en señal de condolencia y condena.
Esperamos contar con vuestra presencia y apoyo.

CONCOVATORIA DE CONDENA Y CONDOLENCIA POR EL ASESINATO DE NUESTRO COMPAÑERO
Lugar: Sant Pere més Alt, 16
Hora: 19:00h.

Salt

La situación social y la convivencia de las diferentes comunidades de Salt es una bomba de relojería. El estallido de la revuelta incendiaria juvenil se ha concluido, por el momento, con la movilización cívica unitaria amplia, más presencia policial, y una serie de responsables cargados de recomendaciones y de promesas poco concretadas. Salt no es una excepción. Para el PP el epicentro es Badalona. Necesitamos tratar las causas y el fomento de la xenofobia y el racismo, pues en ellas reside la posibilidad de actuaciones y políticas para resolverlas o para extender las llamas por todas partes.
Al tratarse esto con compañeros y compañeras de EUiA de Salt, resumo unos elementos o lecciones parciales, para aportar a un debate colectivo que implique a todo nuestro movimiento.
Los problemas son reales, sociales y de fondo, estructurales. Pero incluso si no se pueden arreglar en esta sociedad desde la raíz, sí convienen y son factibles ciertas medidas, desde la vecindad, las Entidades, organizaciones, políticas públicas del Municipio, Diputación y Generalitat.
Con la movilización unitaria vecinal se ha ganado tiempo, pero no se han resuelto los problemas, siguen siendo los mismos. En Salt se encuentran en que no hay medios materiales mínimos para encausar el conflicto latente.
En los días de las noches con los coches, containers y motocicletas incendiadas, la presión xenófoba flotaba brutal por todos los rincones del pueblo, con la exigencia de represión y exclusión, y del problema de la delincuencia se saltaba sin transición a la gente inmigrada.
La Declaración de EUiA de Salt fue muy trabajada, compartida, y mil veces enmendada, para captar la violencia existente y conseguir una posición política que guiase la acción, desde unos principios de izquierdas, de colectividad y convivencia .
El lema, el tipo de manifestación, la participación o no de los colectivos vecinales autóctonos y recién llegados, y de la propia alcaldesa, fue motivo de un prolífico debate, casi hasta el mismo momento de la manifestación, y en parte por una minoría muy aislada dentro de la misma. El eje de diferenciación era si se trataba de un problema de todos a resolver por y con todos, o unas partes acusaban y excluían a las otras.
La gente de EUiA dio prioridad a la masividad de la manifestación, y a asegurar la participación de los colectivos de inmigrantes. Su trabajo, arriesgado por haber podido quedar aplastados por el choque entre las partes, tuvo éxito justo los dos últimos días.
La manifestación ciudadana, unitaria de todas las colectividades incluidas las de la gente inmigrada, masiva, resultó el mejor aviso para atenuar de momento la ola creciente y desbordada.
Hay que fomentar y organizar elementos de convivencia en todos los niveles y estamentos sociales.
La reflexión y la lucha ideológica forma parte de poner en funcionamiento medidas, de las más pequeñas a las más grandes (educación, vivienda, comida y ropa, trabajo). Debemos tener bien claro que la inmensa mayoría de la gente inmigrada no dispone del derecho de voto. Esto también quiere decir que de cara a las elecciones municipales hay un trabajo pedagógico fundamental entre la gente que sí tiene el derecho de voto, lo ejerza o no.

Publicado en el Boletín electrónico de EUiA.

Presentación denuncia penal por la muerte de inmigrante en CIE Zona Franca

La Associació Papers i Drets per Tothom ha presentado ante los Juzgados una denuncia por la reciente muerte del ciudadano marroquí de 22 años Mohamed Abagui en el Centro de Internamiento de Zona Franca en Barcelona. Dicha denuncia está siendo estudiada por el Juzgado nº 2 de Barcelona para su posible aceptación.

En la argumentación de dicha denuncia se hace constar las no aclaradas circunstancias que rodean el hecho:

·         La existencia de un intento previo de suicidio por parte del finado

·         La circunstancia de que Mohamed Abagui sufriese con anterioridad a su internamiento una grave paliza que le mantuvo hospitalizado 4 meses, produciéndole una secuela de graves daños psicológicos y desequilibrios emocionales

·         La no toma en consideración de las declaraciones de las personas internadas junto con Mohamed Abagui en el CIE de Zona Franca.

Así mismo, en la denuncia  se insiste en que deben depurarse las responsabilidades que correspondan por no haberse velado por la integridad del mencionado interno, teniendo en cuenta que es obligación del Estado: “velar por la vida, la integridad física y salud, sin que se pueda en ningún caso ser sometido a tratos degradantes o a malos tratos de palabra o de obra y a que sea preservada su dignidad e intimidad” (Artículo 62, bis, 1 letra b de la vigente Ley de Extranjería).

El deseo de personarse en la causa por parte de esta Associació junto con otras organizaciones de defensa de los derechos de los inmigrantes obedece a la legítima alarma social causada por la muerte de una persona privada de su libertad por el solo hecho de carecer de documentación en regla. Una persona que posiblemente no podía recibir en un CIE el trato que su situación psicológica y emocional requería.

Simultáneamente a esta denuncia, nuestra asociación, junto con otras organizaciones de defensa de los derechos de los inmigrantes, continua llamando a la movilización social por el cierre de los Centros de Internamiento para Extranjeros del conjunto del estado por las reiteradas sospechas de que en ellos se vulneran los derechos de las personas.

Es nuestro deseo mantener en todo momento informada a la sociedad y a los medios de comunicación del desarrollo de nuestra denuncia y de las acciones legales que la acompañen, así como de las novedades que puedan ir saliendo a la luz en este caso. Para ello iremos emitiendo periódicos comunicados y convocaremos las ruedas de prensa cuando el desarrollo de los acontecimientos lo requiera.

Barcelona a 18 de mayo del 2010.

Associació Papers i Drets per a Tothom

¡¡No más muertes por papeles!!

No más muertes por papeles

Cierre de todos los Centros de Internamiento de Extranjeros

La muerte de un inmigrante marroquí de 22 años en circunstancias no aclaradas en el Centro de Internamiento de Extranjeros de Zona Franca en Barcelona constituye un hecho gravísimo. Demuestra que estos centros son peores que cárceles donde los derechos humanos son vulnerados y la vida de los internos corre peligro.

El hermetismo que rodea estos Centros, la carencia de cualquier reglamento de funcionamiento, la falta de control judicial de los mismos, demuestra que el trato recibido por los inmigrantes en esta sociedad no tiene nada de humano. Celdas de aislamiento, palizas y registros cotidianos, insalubres condiciones de retención, sospechas repetidas de abusos contra internas,… esta es la historia constatable de estos centros. Lugares absolutamente inhóspitos donde los y las inmigrantes puedes pasar hasta 60 días de sufrimiento esperando su expulsión.

Las instituciones del Estado, los cuerpos policiales encargados de la custodia de estos centros son los responsables de esta muerte. Aunque finalmente se tratase de un suicidio, ello en absoluto disminuye dicha responsabilidad. Responsabilidad doblemente acentuada porque el fallecido llevaba varios días recluido en celda de aislamiento.

Las personas recluidas en un Centro de internamiento no han cometido delito alguno, simplemente carecen de papeles o no los pudieron acreditar en el momento de su detención. Por esa simple falta administrativa ha muerto este joven de 22 años. Una muerte más de la política de inmigración de este Gobierno, al igual que las muertes en el estrecho o en los intentos de cruzar la valla de Ceuta y Melilla. Cientos, probablemente miles de muertes que requieren medidas inmediatas.

Por ello hacemos un llamamiento al conjunto de la sociedad, a las organizaciones de inmigrantes, a las organizaciones de defensa de los derechos humanos, a todos y a todas a la más amplia movilización para exigir conjuntamente:

· Una investigación independiente de esta muerte que depure las responsabilidades pertinentes.

· El cierre sin dilación de todos los Centros de Internamiento de Extranjeros en el Estado español, la puesta en libertad de todos los internos.

· El cese de las redadas y detenciones arbitrarias de inmigrantes por el simple aspecto físico o color de la piel.

Hoy cuando amplísimos sectores sociales se rebelan contra el racismo y la xenofobia, los Centros de Internamiento aparecen claramente como una muestra del racismo institucional amparado por leyes injustas como la de Extranjería. Cualquier discriminació n por color, ideología, creencia o lugar de nacimiento es racismo. La muerte que aquí estamos denunciando es la consecuencia prácticamente inevitable del mismo.

Barcelona 14 de Mayo de 2010.

Associació Papers i Drets per a Tothom

Por la renovación inmediata y el permiso de trabajo

SOLO JUNT@S PODEMOS

    Miles de inmigrantes que ya han tramitado la renovación de su permiso de trabajo, ven pasar los meses, 6,7 meses, sin que la Conselleria de Treball resuelva las solicitudes, dejando de momento a estas personas sin poder trabajar en la economía legal.

   Parece como si la administración tenga ganas de que pasen a formar parte de la economía sumergida.

   Hace ya más de un mes que se habló con Oriol Amorós,  Secretari d’Immigracióde la Generalitat, para que diera una solución, sin que a día de hoy haya dicho halla dicho algo, a pesar de que la Disposición adicional primera 1 y 2 de la Ley de Extranjería dispone que a los 3 meses de la solicitud de renovación, si la Administración no da una respuesta, esta debe entenderse como aprobada “POR SILENCIO ADMINISTRATIVO POSITIVO”.                              

¿Porque la Consellería de Treball ignora la legalidad y trata a miles de inmigrantes como si fueran ciudadanos de 2ª ?

* Los gravísimos ataques que sufren l@s     emigrantes en sus derechos son parte de

las agresiones, que si no se detienen, van golpeando a tod@s.

CONCENTRACIÓN Viernes 7 de Mayo 19:30 h. Plaza Universidad de Barcelona

* La crisis la deben de pagar los que se beneficiaron de la especulación, no sus víctimas, que están sufriendo el paro, la economía sumergida, la ruina, la pérdida de derechos…

* Hay trabajo para tod@s, pues las necesidades sociales están por satisfacer y una economía sostenible y democrática por construir.

*  En el Mercado global de mano de obra, si no nos defendemos UNIDOS, TOD@S, de una forma u otra, somos mercancías de usar y tirar.

POR LA RENOVACIÓN INMEDIATA

 DEL PERMISO DE RESIDENCIA Y TRABAJO

VAMOS A LLEVAR JUNTOS LA PETICIÓN DE REUNIÓN CON LA CONSELLERA DE TREBALL MAR SERNA

EL VIERNES 7 DE MAYO A LAS 7:30

CONCENTRACIÓN EN PLAÇA UNIVERSITAT L1LL

  Convoca: Papers i Drets per Tothom, Cornellà Sense Fronteres, Associació Espai Democratic Intercultural (AEDI).

Manifiesto de EUiA de Salt (Girona) ante los incidentes racistas de los últimos días

MANIFIESTO

* *

Con motivo de los hechos del lunes 22 de febrero que obligan a la alcaldesa a suspender el Pleno de la corporación municipal y de los diferentes acontecimientos producidos durante los días siguientes, la Asamblea Local de Salt de Esquerra Unida i Alternativa quiere hacer públicas estas consideraciones :

1. Las tensiones y acontecimientos de violencia producidos en nuestro pueblo se podían prever, puesto que son consecuencia de la convergencia de diferentes elementos:

-Un aumento importante, en cantidad, diversidad y velocidad, de las migraciones internacionales, expresión demográfica de la globalización capitalista que promueve una reserva de mano de obra barata y sin derechos. Debemos recordar, una vez más, que la venta de la fuerza de trabajo de las personas trabajadoras inmigradas ha incorporado una importante ganancia económica a los bolsillos de los empresarios y a la caja de la Seguridad Social.

- Una paralela degradación de los servicios públicos esenciales (guarderías y primaria, centros de salud, servicios sociales y de atención al bienestar de las personas y de las familias, acceso a una vivienda digna sin hipotecar la vida, transportes públicos...), ya que no se ha producido un aumento de servicios públicos proporcional al aumento de población registrado en nuestro pueblo. Así, estos nuevos déficits se suman a los déficits crónicos que sufre Salt desde la recuperación de la independencia municipal hoy hace 27 años. Unos déficits que, más o menos, orientaron las propuestas de los diferentes programas municipales de las pasadas elecciones de 2007 y que, en general, cerca de tres años después, todavía continúan siendo simplemente propuestas.

- Un aumento del paro, de la pobreza y de la extrema pobreza y un deterioro general del acceso a un trabajo digno y bien remunerado fruto de una crisis económica que ha golpeado en primer lugar y con más intensidad, a las personas y familias más débiles, y entre ellas las inmigradas extracomunitarias. Hace tiempo que denunciamos que en Salt hay gente que tiene hambre, que hay niños que van al colegio sin haber almorzado y, a veces incluso, sin haber cenado.

- Un aumento de la xenofobia y de las actitudes racistas incubadas en el caldo de unas políticas de extranjería represivas, que están lejos de la igualdad de derechos y que se ven reforzadas por los elementos anteriores (la masificación de los servicios públicos esenciales, el paro y el deterioro de las condiciones materiales de vida de la gente trabajadora) .

2. Hemos sido los primeros en trabajar a favor de la convivencia y de la cohesión social de la gente trabajadora de Salt y continuaremos en esta línea. Tenemos muy claro que los conflictos en el seno de la clase trabajadora perjudican siempre a los más desprotegidos, fragmentan y debilitan el conjunto. Por esto, desde EUiA hemos dicho y decimos: Convivencia sí!!! Igualdad de derechos también!!! No podemos continuar pidiendo la primera y mirar hacia otro lado cuando toca reivindicar que todas las personas somos iguales en dignidad y derechos... Ahora que se empiezan a calentar los motores de la próxima acometida electoral conviene recordar que se continuará negando el derecho de voto a un importante sector de la población de Salt.

3. Finalmente, queremos manifestar que los llamamientos a la convivencia pueden ocultar la realidad y renunciar o aplazar la acción política que la transforme positivamente . Además del diálogo entre los diferentes sectores de la población hace falta tomar algunas medidas de izquierdas. Por ejemplo estas:

- Una Directiva a nivel europeo sobre los derechos de los trabajadores y las trabajadoras migrantes, partiendo de los principios de igualdad de trato y de oportunidades.

- Una Ley española de ciudadanía que, definitivamente, garantice la igualdad de derechos y deberes de todos sin distinción de ninguna clase.

- Un giro de las políticas económicas, fiscales y sociales en beneficio de la gente trabajadora, de la igualdad y de la mejora de las condiciones materiales de vida y bienestar.

- Y, urgentemente, en Salt, como en otros municipios con características demográficas, económicas y sociales similares, hace falta que la Generalitat y el Estado español se impliquen y financien medidas de choque para paliar la situación de pobreza extrema y la carencia absoluta de expectativas de futuro de un sector de la población, especialmente de la población joven. Por ejemplo: gratuidad del comedor escolar, multiplicación de los bancos de ropa y alimentos, ayudas económicas y microcréditos sin interés para poder hacer frente a
los gastos más perentorios, formación e inserción laboral...

Salt, 3 de marzo de 2010, Día de la Independencia municipal de Salt.

COMUNICADO DE LA FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE INMIGRANTES DEL VALLÉS

Frente a la grave desición del Ajuntament de Vic de no empadronar a inmigrantes sin permiso de residencia, negándoles así el derecho humanitario de asistencia sanitaria y de escolarización de sus hijos, a lo que se suma la denuncia ante la Policía Nacional  de los que no hayan regularizado su residencia, declaramos:

1) Según consta en la Ley de Régimen Local en vigencia, "Toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en el padrón del Municipio en el que resida habitualmente" (art. 15). "El padrón contendrá, entre otros, el número de tarjeta de residencia en vigor o el documento de identidad o pasaporte del país de procedencia" (art. 16.2).

2) Que esta desición contrasta con el Pacto por la Inmigración aprobado el 19 de diciembre del 2008 por la mayoria de las fuerzas sociales y  políticas de Catalunya, incluidas entre ellas CiU, PSC, ERC, ICV-EUiA, con grave riesgo para la credibilidad por parte de los inmigrantes y sus Asociaciones en los compromisos asumidos desde la institucionalidad y particularmente de las fuerzas políticas que dan apoyo al Alcalde de Vic.

3) Que en el actual contexto de crisis económica con 4 millones de desocupados, la decisión del Ajuntament de Vic, desde la institucionalidad, con una miope visión electoralista y partidista, utilizando como chivos expiatorios a los inmigrantes, está instalando en la sociedad un discurso racista y xenófobo, que no ayuda en nada a la convivencia, integración y cohesión social. No solo de los inmigrantes irregulares, sino también de los que llevamos años trabajando y aportando al crecimiento económico de Catalunya. 

4) Denunciamos la doble moral, de algunos dirigentes políticos que a través de los medios de prensa, por un lado, se solidarizan con el drama humano que está sufriendo el pueblo de Haití y la necesidad de que rápidamente se ponga en marcha la ayuda sanitaria, mientras que aquí en Catalunya y también en Torrejón de Ardoz se le pretende negar el acceso a los servicios sanitarios básicos a los inmigrantes irregulares.

5) Que hacemos responsable al Alcalde del Ajuntament de Vic Sr. Josep María Vilá de CiU y a los regidores del PSC y ERC que han dado su apoyo a dicha resolución del clima de violencia racista y xenófobo que se está instalando en la sociedad y que puede degenerar en actos de violencia entre autóctonos e inmigrantes que luego todos lamentaremos.

6) Finalmente queremos manifestar que los trabajadores inmigrantes, al igual que los autóctonos, no somos los responsables de la crisis económica que afecta a España y que siendo por lo tanto víctimas de ella, no se nos puede aún criminalizar desde la institucionalidad, propiciando un clima de enfrentamiento ajeno a las tradiciones de Catalunya como tierra de acogida y convivencia.

Junta Directiva FAIV, 19 de enero de 2010.

Los africanos inician la huida de Rosarno

El pueblo calabrés registra nuevos ataques racistas, con el incendio de una caseta donde se refugiaban inmigrantes, y el tiroteo en las piernas de uno de ellos.

Algunos trabajadores no quieren marcharse porque todavía no han cobrado el sueldo.

MIGUEL MORA, El País | Rosarno (Enviado especial) 09/01/2010

Rosarno, un pueblo de 15.000 habitantes en Calabria, cuyo ayuntamiento fue disuelto el año pasado por infiltración mafiosa, sigue viviendo en medio de una tensión muy alta y de aislados ataques racistas.

Cientos de inmigrantes están abandonando el pueblo en los autobuses proporcionados por la Protección Civil después de 48 horas de revuelta y disturbios. Aterrorizados, y sin saber a dónde van, los temporeros de la mandarina cuentan que no pueden soportar el racismo y el sufrimiento. "No nos dejan trabajar, y encima nos atacan y nos quieren matar", dice Steve Johnson, un liberiano de 16 años mientras prepara su mochila y se dispone a subir a uno de los autobuses.

Los inmigrantes que trabajan en esta próspera región de Calabria, dominada por la organización mafiosa de la 'Ndrangheta, vivían afincados en una vieja fábrica de aceite. Las tiendas de campaña individuales, colocadas unas junto a otras. Sin agua, sin luz, sin baños. Algunos de ellos dormían en unas cisternas al aire libre, oscuras y angostas, prácticamente sin respiración. Los temporeros soportaban estas condiciones de vida a cambio de 25 euros diarios a jornada completa, o a un euro por cada caja de mandarinas recogidas si trabajaban a jornada partida.

Esta mañana, pese a la masiva presencia de la policía y los carabineros, los vecinos de Rosarno han seguido atacando a los inmigrantes que estaban escondidos en los campos. Diez de ellos han logrado huir de una clase aislada después de que un grupo de vecinos la incendiaran con gasolina, según ha explicado Laura Boldini, portavoz de la Agencia de la ONU para los refugiados (ACNUR) en Italia.

El padre Carmelo Ascone, párroco de Rosarno desde hace 25 años, ha explicado que la gente del pueblo no es racista, "salvo algunos jóvenes cretinos e ignorantes". "Es una guerra de pobres contra pobres, porque aquí no hay estado. Aquí manda la 'Ndrangheta" , dice Ascone.

A 100 metros de la fábrica donde los inmigrantes esperan para iniciar la huida, un grupo de unos 60 vecinos vigila atentamente. "Les quitamos el hambre y ellos nos pagan destrozándonos el pueblo. ¡Que se vayan de una vez estos negros!", dice Gino Barreca, empleado municipal. Sus compañeros, todos oscuros de piel y ojos, están armados de palos de madera y hierro. Cerca, en mitad de la carretera que lleva a la fábrica, dos furgonetas de los carabineros impide el paso a los vecinos. Un poco más allá está el infierno.

El otro infierno, el del centro del pueblo, fue desalojado en la noche de ayer tras una jornada violenta que dejó un balance de 40 heridos, tres de ellos graves. La belleza de los campos de Calabria se convirtieron en apenas 48 horas en el escenario de una cacería. "La convivencia ahora no es posible", dice el cura Don Memé, "Pero estos pobres desesperados volverán. Tienen hambre y no saben dónde ir".

"Tenemos más miedo que hambre", cuenta Petit Dennice, jefe de un grupo de trabajadores que llevaba dos semanas recogiendo mandarinas. "Rosarno es la mafia" añade. "Así que me voy a Nápoles". Pero en Nápoles también hay mafia. "Sí, pero esa mafia es buena. No hemos venido aquí para peleas. Hemos venido a comer".

La portavoz de ACNUR en Italia ha visitado en el hospital a los heridos. Cuenta que hay tres inmigrantes ingresados, uno de ellos la víctima que provocó el estallido de rabia de su compañeros jornaleros. "Salía de hacer la compra del supermercado, cuando unos jóvenes del pueblo le dispararon en el bajo vientre con una pistola de aire comprimido", explica Boldini. Tiene la ingle llena de perdigones. Los otros dos tienen disparos en las piernas, y uno de ellos recibió el impacto de más de cincuenta balines.

"Hay todavía muchos temporeros escondidos en los campos que no han podido cobrar la paga y no quieren marcharse. Todos tienen miedo, pero también necesidad de cobrar ese dinero", agrega Boldini.

Algunos inmigrantes, que recorren el país de norte a sur buscando su jornal durante todo el año, han abandonado el pueblo por sus propios medios, en coches o trenes. El éxodo de los desesperados tiene el sabor de la derrota. Con el miedo en los ojos, cuatro muchachos de apenas 20 años, están sentados en la estación de ferrocarril de Rosarno, esperando a que llegue el tren. Les escoltan varios policías, pero nadie podría asegurar que vaya a tener, a partir de ahora, en otro lugar, una vida segura. En el bar, el camarero le dice a una gitana: "Italia para los italianos, y al que no le guste, a su casa".

Los 'esclavos' africanos se rebelan en los campos mafiosos de Calabria

Miles de temporeros que viven explotados y en condiciones inhumanas causan disturbios en las calles de Rosarno.

La revuelta estalló por los disparos de dos vecinos locales a dos trabajadores

MIGUEL MORA, El País- Roma - 08/01/2010

Varios centenares de inmigrantes africanos, jóvenes temporeros contratados por los agricultores locales para recoger naranjas y mandarinas, llevan 18 horas de revuelta en Rosarno (Calabria). La rebelión comenzó el jueves al caer la tarde, después de que dos temporeros -un nigeriano sin documentos y un refugiado político originario de Togo- resultaran heridos leves por los disparos de una pistola de aire comprimido realizados por dos vecinos sin motivo aparente. El balance provisional es de 34 heridos, ocho detenidos y varios contusionados. Esta tarde dos inmigrantes africanos han sido ingresados en el hospital al ser tiroteados en las piernas.

La rica zona agrícola de la Piana (llanura) de Rosarno, al norte de Reggio Calabria, está dominada por empresas vinculadas a la 'Ndrangheta, la poderosa mafia local. Los cerca de 3.000 trabajadores que se calcula están ahora en la región viven en condiciones inhumanas, en silos o fábricas abandonadas, sin baños ni camas, y son reclutados por los capataces de las 'ndrine, las bandas mafiosas que poseen la tierra.

Los caporales locales eligen a los trabajadores más fuertes al amanecer, como si fuera un mercado de ganado, según cuenta hoy un reportaje de La Repubblica. El jornal es de 20 euros diarios, y la jornada dura entre 12 y 14 horas. Los elegidos deben además pagar un pizzo (comisión) de cinco euros a quienes les reclutan.

Los temporeros proceden, en su mayor parte, de África central y del Magreb, y casi todos han llegado a Italia en barcones a través de la isla siciliana de Lampedusa. Ghana, Senegal, Togo, Sudán, Marruecos, Costa de Marfil, Mauritania, Nigeria, Congo... Desde principios de los años noventa, los miserables recorren las regiones del sur de la bota, de Sicilia a Puglia, Calabria y Campania, siguiendo las temporadas de las cosechas.

Hace dos años, ya se produjeron incidentes similares en Rosarno, y poco después, en Castelvolturno (Campania), grupos de inmigrantes africanos se enfrentaron a la Camorra tras el asesinato a tiros de varios compañeros.

Sigue la tensión

El jueves, la rabia de los desheredados explotó tras el ataque de dos italianos armados con pistolas de aire comprimido. Los temporeros marcharon por la carretera que une los campos de naranjas con el pueblo, voltearon coches, quemaron contenedores de basura y atacaron con palos y piedras a algunos vehículos.

Hoy, la tensión sigue siendo muy alta. Los vecinos calabreses han pasado al contraataque y han intentado linchar a algunos trabajadores que marchaban hacia el ayuntamiento para pedir al alcalde mejores condiciones de vida y el fin de la violencia.

"Necesitamos protección", ha dicho Siski, un inmigrante de 25 años, "porque sufrimos continuamente actos de violencia racista".

Unos 300 policías antidisturbios, llegados de ciudades cercanas, intentan evitar los choques entre unos 700 inmigrantes y unos 300 vecinos. Entre los heridos, 14 pertenecen a la comunidad inmigrante y 18 a las fuerzas del orden. Un ciudadano local, Giuseppe Bono, de 38 años, ha sido detenido por intentar atacar a los africanos con un tractor. Jóvenes locales, preparados para la guerrilla, permanecen apostados en el centro del pueblo.

Las televisiones han contado que en las calles de Rosarno se vive hoy un clima de "caza al negro". Todas las tiendas están cerradas, ha habido disparos al aire y varios periodistas llegados al lugar han sido atacados por vecinos que no querían testigos. La vendetta ha estallado después de que se extendiera el falso rumor de que una mujer supuestamente agredida por los africanos estaba embarazada y había perdido el niño.

Críticas y condenas

El ministro del Interior, Roberto Maroni, ha comentado lo ocurrido afirmando que "Italia ha sido demasiado tolerante con la inmigración clandestina en los últimos años". "En Rosarno", ha explicado, "se vive una situación difícil como en otros sitios, porque en todos estos años se ha tolerado, sin hacer nada eficaz, una inmigración clandestina que ha alimentado por una parte la criminalidad y por otra ha generado una situación de fuerte degradación".

El comentario del dirigente de la Liga Norte ha sido censurado por el líder de la oposición, Pierluigi Bersani, pero la crítica más ácida ha surgido dentro de la mayoría. La revista Ffmagazine, cercana a la Fundación Farefuturo, de Gianfranco Fini, ha afirmado: "En Italia existe la esclavitud, y un Estado cívico, moderno y democrático no puede tolerar que miles de personas vivan en la indigencia más absoluta".

La Conferencia Episcopal Italiana ha condenado "los actos de violencia y la situación de extrema dificultad que viven los inmigrantes, sin ayuda ni humana ni económica". El episodio representa un "signo de intolerancia y de degradación humana", ha señalado Bruno Schettino, presidente de la Comisión Episcopal para las Migraciones.

Vic se niega a empadronar a los inmigrantes 'sin papeles'

La decisión del gobierno municipal, de CiU, el PSC y ERC, vulnera la ley - Asociaciones y sindicatos comparan al Ayuntamiento con la Plataforma per Catalunya

EVA CLOTA - Vic - 08/01/2010

El Ayuntamiento de Vic no empadronará a ningún inmigrante que se encuentre en situación irregular mientras no acredite que ha cursado la solicitud o prórroga del permiso de residencia. Así lo ha decidido el equipo de gobierno municipal, formado por CiU, el PSC y ERC, en una modificación local de los requisitos de empadronamiento que entrará en vigor en breve.

 

La medida no tiene carácter retroactivo ni afectará a quienes quieran regularizarse por la vía del reagrupamiento familiar. La posición del equipo de gobierno ha levantado ampollas en diversos sectores, ya que vulnera el derecho y la obligación de empadronamiento que determina la Ley de Bases de Régimen Local, de 1995.

En aplicación de esta norma, "toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en el padrón del municipio en el que resida habitualmente", con independencia de su nacionalidad y situación administrativa. Entre los datos que se exigen a los que se empadronen figura la tarjeta de residencia en vigor o, en su defecto, el documento de identidad o pasaporte expedido por el país de procedencia. Es decir, no es imprescindible estár regularizado en España, pero la falta de empadronamiento sí impide a estas personas acceder a derechos universales como la salud y la educación, y las expone a situaciones de alta vulnerabilidad.

Las dos asociaciones municipalistas de Cataluña acordaron, en una reunión celebrada el pasado 26 de octubre, un documento en el que se insta a los ayuntamientos a cumplir sus obligaciones legales y se recuerda que "dificultar el empadronamiento de vecinos y vecinas es inhibirlos de asumir sus obligaciones y derechos respecto de la administración local".

Asociaciones de inmigrantes, sindicatos y oposición acusan al tripartito municipal de Vic de electoralista y de querer desactivar a la xenófoba Plataforma per Catalunya cayendo en sus mismas estrategias. El Ayuntamiento asegura que lo que pretende con esta modificación legal es exigir el cumplimiento de la ley. "Es una obligación de la Administración ofrecer seguridad y las situaciones irregulares pueden favorecer actividades delictivas", asegura el portavoz socialista del tripartito de Vic, Josep Burgaya, en defensa de la medida. El Colegio de Abogados de Barcelona calificó ayer de "decisión inédita" la negativa del Ayuntamiento de Vic a empadronar a los inmigrantes y aseguró que es "extremadamente nociva" para afrontar la integración social de este colectivo. Jorge de Tienda, diputado responsable de la comisión de extranjería, considera que "una medida así no hace más que abocar a la marginalidad y a la clandestinidad" a estas personas. "Si es así como se dice, la decisión del Ayuntamiento implica una escasa sensibilidad a los derechos fundamentales de estas personas".

Mientras que el concejal de Acción Social de Vic, Joan López (ERC), asegura que hay que ayudar a "digerir" la entrada masiva de inmigrantes, la oposición municipal, excepto Plataforma per Catalunya, ha cargado duramente contra el equipo de gobierno. Laia Jurado, de la Candidatura d'Unitat Popular (CUP), lamenta que se quiera a los inmigrantes para unas cosas y no para otras, y el edil de ICV-EUiA Xavier Tornafoch considera que la negativa al empadronamiento provocará más desorden y descontrol.

Josep Anglada, de Plataforma per Catalunya, sonríe y aplaude una decisión que cree que se ha tomado gracias a la presión de su partido. Ufano, asegura: "No han tenido ninguna otra salida que darme la razón", y manda un mensaje de "bienvenida al club de racistas y xenófobos, tal como nos acusa la gente". Anglada afirma que ahora velará por que esta decisión no sea tan sólo un intento de salir en la foto.

Lo que dice la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases del régimen local:

- Inscripción obligatoria. "Toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en el padrón del municipio en el que resida habitualmente" (art. 15).

- Datos imprescindibles. El padrón contendrá, entre otros, el número de tarjeta de residencia en vigor o el documento de identidad o pasaporte del país de procedencia (art. 16. 2).

- La responsabilidad municipal. "La formación, mantenimiento, revisión y custodia del padrón municipal corresponde al ayuntamiento", que realizará las actuaciones y operaciones necesarias para mantenerlo actualizado (art. 17).

El Síndic de Greuges actúa de oficio en el cambio de criterios para empadronar a inmigrantes en Vic

La institución que defiende los derechos de los ciudadanos en Cataluña considera que la modificación del consistorio vulnera los derechos

ELPAÍS.com - Barcelona - 08/01/2010

El Síndic de Greuges de Cataluña, Rafael Ribó, ha abierto una actuación de oficio y ha solicitado información al Ayuntamiento de Vic (Barcelona) sobre los criterios de empadronamiento que piensa aplicar a los inmigrantes tras la decisión adoptada por el Consistorio, que adelanta hoy EL PAÍS en su edición impresa.

El Ayuntamiento de Vic, según acuerdo tomado por los grupos municipales de CiU, PSC y ERC, ha anunciado que exigirá a los extranjeros que quieran empadronarse que acrediten que están en posesión de un permiso de residencia en España o han realizado su solicitud.

En caso contrario, dispondrán de tres meses para presentarlos y tendrán un documento provisional, sin embargo, si el extranjero no presenta la documentación en el tiempo establecido, y a pesar de formalizar el empadronamiento, el Consistorio comunicará la situación a la Dirección General de la Policía Nacional.

El Síndic de Greuges ha decidido estudiar la medida adoptada por el consistorio, ya que, asevera Ribó, incide de forma directa en los derechos de los inmigrantes, tanto los garantizados por la normativa de régimen local, de extranjería y de protección de datos personales, como para el ejercicio de aquellos que están condicionados al empadronamiento, como son los del ámbito de la salud, la educación y los servicios sociales.

"Postulados xenófobos"

Por su parte, la portavoz de ICV y diputada en el Parlament de Cataluña, Laia Ortiz, ha acusado hoy al Ayuntamiento de Vic de seguir "postulados xenófobos" en sus nuevas medidas para el empadronamiento de inmigrantes, y ha instado a las direcciones nacionales de CiU, ERC y PSC a corregir la decisión de sus grupos en el consistorio.

Ortiz ha asegurado que esta decisión vulnera el Pacto Nacional por la Inmigrción de Cataluña aprobado en diciembre de 2008, y constató que este texto incumbe a todos los partidos políticos que le dieron apoyo, "a todos los niveles y en todas las administraciones".